Le disciple est parti pour affronter le tengu qui a eu raison de son maître. En route, il fait la connaissance d'un ronin doté d'étranges pouvoirs. En sa compagnie, il part dans le passé pour retrouver une arme magique avant de combattre le tengu dans sa tanière hors du temps.