Connais-tu Pierre-Esprit Radisson... Cet audacieux coureur des bois qui a vécu des aventures extraordinaires chez les Amérindiens? Ce jeune Français qui, dès l'âge de 15 ans, a partagé la vie quotidienne des Iroquois? Cet explorateur qui a parcouru des territoires jamais visités auparavant par les Blancs? L'habile marchand de fourrure qui a été l'un des fondateurs de la célèbre Compagnie de la Baie d'Hudson?