Alors qu'ils passent les vacances familiales dans un chalet loué dans un centre de villégiature, Olivier et Magalie retrouvent leur ami Félix, un garçon de la région. C'est en compagnie de ce dernier qu'ils participent à une journée de pêche sur glace pendant laquelle ils apprennent qu'un étrange voleur rôderait autour du lac depuis quelque temps. Les trois enfants décident de mener leur enquête. Arriveront-ils à percer ce nouveau mystère?