Dans cette préquelle de la série "Carthago", le Centenaire, un richissime collectionneur, est persuadé qu'une colonie d'hommes des bois se cache à Bluff creek en Californie. Il monte une expédition pour en capturer un, mais ne sait pas encore ce qui l'attend. Intégralité de la série.