Shelly, Laura et Maria Pia parcourent l'Amérique en suivant la floraison du lilas. Dès que les fleurs ont fané, elles reprennent la route pour une ville où celui-ci vient d'éclore. Le soir, elles partagent leurs histoires, leurs secrets et les amours qui ont jalonné leur existence, entre le Brésil et la France en passant par le Québec.