Dévastée par la perte de son mentor et son sentiment d'impuissance, Esthel choisit de laisser tomber sa mission et de fuir, abandonnant les humains à leur triste sort. Seul compte désormais Christian, son amour.