L'inspecteur France Carter aperçoit une ombre sortir par une fenêtre arrière de chez D'Argenson. Elle tente de la rattraper mais la perd de vue. Sa fierté en ayant pris un coup, elle fouille les alentours, espérant trouver un indice. Lorsqu'elle entrevoit Joseph Laurence à travers une fenêtre éclairée de sa résidence, tout de noir vêtu, telle une ombre, c'est un choc pour elle. Que pouvait faire Joseph chez ce bandit? France Carter connaît son travail et sait très bien, dès l