« Il y a douze Janitores dans le monde, mon Fils. Pas un de plus. Ils agissent toujours seuls et ne se connaissent pas entre eux. »

Vince, le troisième Janitor, poursuit les dirigeants de « l'Ordre du Renouveau du Temple » et tente de contrecarrer leurs plans en s'intéressant aux activités du cardinal Di Origio. Pour y parvenir, il doit se plonger dans les pages les plus sombres de l'Histoire et... de sa propre vie !