Notre-Dame-du-Rosaire, 1944 Jeanne revient enfin au pays. Veuve et enceinte, elle accepte mal son état et jongle entre deux choix déchirants: élever seule son enfant ou le donner en adoption. Pendant ce temps, sa sœur Angèle connaît une transformation fort éloquente. Celle qui était jadis timide et discrète s’épanouit aujourd’hui en travaillant au magasin général, au point où elle songe même à avouer ses sentiments à son voisin Gaston, traité en héros depuis qu’il a sauvé Zép