Présentation des multiples collaborations effectuées par le créateur de Valerian, agent spatio-temporel, dans les domaines de la presse, de la publicité, du cinéma ou du dessin animé. Une partie est consacrée aux travaux qui ont servi de base aux décors du film de Luc Besson Le cinquième élément.